31  de julio de 2026

El Ayuntamiento de Granada, a través del programa Granada Ciudad Unesco de Literatura, y el Consorcio Granada Capital Europea de la Cultura 2031, impulsan una estrategia de recuperación de la memoria de San Juan de la Cruz en su relación con Granada.

Dicha estrategia arranca en 2026, Año Jubilar Sanjuanista. La Iglesia Católica celebra este año el tercer centenario de la canonización de San Juan de la Cruz y el primer centenario de su proclamación como Doctor Místico de la Iglesia. Sin embargo, la estrategia general de recuperación de la memoria de San Juan de la Cruz, en la que están implicadas también otras instituciones como el Arzobispado de Granada, el Cabildo del Sacro Monte de Granada, la Hermandad de Nuestro Padre Jesús Nazareno y María Santísima de la Merced y el Convento de Carmelitas Descalzas de Granada, va más allá de la celebración de la efeméride y tiene un objetivo de consolidación a medio-largo plazo.

Formando parte de las acciones emprendidas por Granada Ciudad de Literatura Unesco, presentamos «San Juan de la Cruz de Sara Molina en el Carmen de los Mártires, Granada», un acercamiento a los textos y la figura de San Juan de la Cruz por la prestigiosa directora granadina de teatro de vanguardia Sara Molina. Se ofrecerán cuatro funciones, dos por jornada, los días 9 y 10 de octubre de 2026, en torno al Cedro de San Juan de la Cruz, un espacio emblemático dentro del conjunto de jardines históricos del Carmen de los Mártires, en Granada. Las entradas, gratuitas con invitación, deberán solicitarse por correo a talleres@granadaciudaddeliteratura.com a partir de la fecha que se anunciará oportunamente.

Sara Molina ya fue invitada por Granada Ciudad de Literatura Unesco a realizar una muy personal versión de Don Juan Tenorio de José Zorrilla, también en el Carmen de los Mártires, el 2 de noviembre de 2017.

San Juan de la Cruz de Sara Molina en el Carmen de los Mártires

«Por toda la hermosura». Voces acusmáticas. Acción escénica. Se trata de una propuesta de Sara Molina, directora y autora teatral, planteada como site especific en el Carmen de los Mártires, dentro de los actos en torno a conmemoración del 445 aniversario de la llegada de San Juan de la Cruz a Granada. Una acción escénica que viene a formar parte de los actos impulsados por el Consorcio Granada Capital Europea de la Cultura 2031 y el Programa Granada Ciudad de Literatura de la Unesco.

Con dicha actividad escénica, resultado de una indagación en el seno del equipo de trabajo habitual de la directora, se lleva a cabo una aproximación libre a la figura y el universo poético de San Juan de la Cruz a través de una dramaturgia contemporánea con un marcada cualidad sonora y musical, con el uso de recitativos y piezas de música originales interpretadas en directo, con la participación de varios compositores de música experimental y un coro infantil de la ciudad.

La pieza se proyecta en torno al Cedro de San Juan de La Cruz, situado en los jardines del Carmen, de doce a una de la tarde, y se divide en tres partes: Pobreza, Castidad y Obediencia, los tres votos que la orden reformada del Carmelo buscó recuperar en todo su rigor, utilizando el material poético que el santo y autor trae a Granada aprendido de memoria y que viene cantando desde Toledo para no olvidarlo, y al que da forma definitiva en los Mártires.

La base que impulsa la dramaturgia es el concepto de voces acusmáticas, esto es, las voces que se oyen sin ver su fuente de emisión. De este modo, se emplearán en la pieza formas de intervención sonora que incluyen la palabra hablada o cantada, pero sin que pueda verse su procedencia, lo que busca una experiencia inmersiva para el espectador en el espacio de los jardines del Carmen; una escucha sin que el oyente pueda ver; se busca un desacoplamiento entre imagen y sonido que promueva el encuentro con unos textos ya conocidos; que renueve su poder y misterio, y sirva como marco sugerente de la propuesta escénica en su conjunto.

Sara Molina

Sara Molina Doblas (Jaén 1958). Su trabajo como actriz, autora y directora de teatro, con una trayectoria de más de treinta años, ha estado marcado por los nuevos lenguajes escénicos, y la investigación ínter y multidisciplinar sin renunciar a los trazos de la excelencia. En sus inicios se forma y trabaja con Joglars. Cía de Albert Boadella y en la Cía de Zubics-Panadero, actores bailarines de la Cía. de Pina Bausch. Destacar su escritura escénica con su compañía Q.TEATRO fundada en 1995 con títulos como Capicorp: Vacío y maravilloso – Tres disparos. Dos leones – Made in China, SA.LO.MÉ. o Mónadas sin ventanas aún estamos bien gracias, trabajos que ejemplifican su interés por la intertextualidad y la experimentación escénica.